‘Kimsenin anlatmaya cesaret edemeyeceği ürkütücü bir trajedi, bir gerçek hayat hikâyesi…’ Margaux Fragoso ‘Kaplan, Kaplan’da müthiş bir empati becerisiyle imkânsızı başarıyor ve bir pedofilin, insan olarak portresini çiziyor. Böylece onun ağır suçunu, emsali nadir günahını hayal edilemeyecek kadar korkunç bir hale sokuyor. Aralarındaki ilişkiyi betimleyişi ise hayret uyandıran, çarpıcı, korkusuz ve sansürsüz… Kitap, bir kurbanın hikâyesi olarak da son derece sürükleyici ayrıca. Fragoso tüm bunları yaparken edebiyatı da bir kenara bırakmıyor.